مطالبات تزوير العملات الأجنبية يمكن أن تثبت فضيحة أكبر من ليبور، ويقول كارني وقد اضطرت مارك كارني أن نعترف بأن مزاعم بتزوير في أسواق صرف العملات الأجنبية يمكن أن يثبت أن فضيحة أكبر من التلاعب في الليبور وهو يسعى لدحض الانتقادات بأن بنك انجلترا كانت بطيئة في الرد. خلال ما يقرب من خمس ساعات أمام لجنة الخزانة اختر يوم الثلاثاء، كما كشف كارني خطط لنائب المحافظ الجديد للتركيز على الخدمات المصرفية والأسواق كجزء من إصلاح لتعزيز مصداقية البنك الدولي. وقال أيضا نواب رويال بنك أوف اسكتلندا قد تضطر إلى نقل مقرها إلى إنجلترا إذا صوتت اسكتلندا من أجل الاستقلال في سبتمبر. وكان كارني يتحدث بعد أيام من تعليق البنك أحد أعضاء هيئة التدريس في اتصال مع استعراضه لوباوند؛ 3 تريليونات يوم سوق الصرف الأجنبي وبدأ تحقيق رسمي حول ما اذا كان موظفيها على علم تزوير السوق المحتملة. وقال كارني تواجه انتقادات جديدة من رئاسة اللجنة، أندرو تايري، أن الهيكل الإداري للبنك ومبهمة ومعقدة والبيزنطي استعراضا استراتيجيا لتكون الخطوط العريضة الاسبوع المقبل من شأنه أن يعزز الامتثال، وجعل الموظفين أكثر عرضة للمساءلة وإنشاء منصب نائب محافظ الرابع . وأضاف أن البنك بلا رحمة وبلا هوادة التحقيق ما حدث في أسواق صرف العملات الأجنبية وتتعاون بشكل مكثف مع البنوك المركزية الأخرى في جميع أنحاء العالم. ولكن الحاكم سعى لوضع الكثير من اللوم على أقدام اللاعبين في السوق بعض الذين فقدوا البصر ما هو سوق حقيقي. وقال النواب: هذا أمر خطير جدا لابد من مطاردة أسفل بأسرع وإلى حد ما ممكن. وهذا أمر خطير مثل ليبور، إن لم يكن أكثر من ذلك لأن هذا يدخل في صميم نزاهة الأسواق. ونحن لا يمكن أن يخرج من هذا مع ظلال من الشك حول نزاهة بنك انجلترا. تصاعدت فضيحة يوم الثلاثاء كما ذكرت وكالة انباء بلومبرج وهو تاجر عملة كبار في مجموعة لويدز المصرفية يميل قبالة أحد المتداولين في شركة النفط BP حول وباوند؛ 300M صفقة الصرف الأجنبي. استشهد بلومبرغ، التي اندلعت أول خبر مزاعم بتزوير الأسعار في أسواق النقد الاجنبى يونيو الماضي، والناس مع المعرفة في هذه المسألة قائلا تاجر لويدز، ومارتن Chantree، نبهت تاجر آخر في 31 يناير 2013 أن مكتبه تلقى تعليمات من خزينة البنك قسم لمبادلة أكثر من وباوند؛ 300M للدولار، وأنها ستواصل بيع بغض النظر عن تحركات الأسعار. لويدز علقت Chantree الشهر الماضي. ويقول خبراء ان فضيحة العملات الأجنبية يمكن أن تكون لها آثار ضخمة لندن كمركز مالي عالمي. وعود كارني المتكررة لتعزيز النزاهة في أعقاب تحذير من واحد من نواب لجنة الخزانة، والعمل بات مكفادن، أن البنك تواجه مخاطر هائلة لأنها سمعة من تقارير عن مخالفات في سوق الصرف الأجنبي، حيث تشكل لندن لمدة 40٪ من التجارة. تعليقات الحاكم لم يكن كافيا لتهدئة المخاوف تايري حول قدرة البنك على مواجهة أزمة جديدة. وهذا هو أول اختبار حقيقي لبنك انجلترا هياكل الإدارة الجديدة. العلامات المبكرة ليست مشجعة، قال النائب في بيان بعد جلسة الاستماع. وكرر انتقادات لبطء جنة الإشرافية على البنك - تتكون من أعضاء غير تنفيذيين من مجلس إدارتها - لأخذ زمام المبادرة في اتهامات بسوء السلوك في أسواق الفوركس. وبدأ تحقيقا داخليا في اكتوبر تشرين الاول عندما قدمت لأول مرة الادعاءات، ولكن تم نقل التحقيق فقط ما يصل الى لجنة الرقابة في الأسبوع الماضي. الجمهور يحتاج الثقة بأن هياكل الإدارة للبنك ستكفل أن يحصل على الجزء السفلي من مزاعم سوء السلوك المتعلقة النقد الاجنبى. وقال تايري يحتاج الجمهور أيضا الثقة بأن أي سوء تصرف في مجالات أخرى سيتم اكتشافها. كرر اللجنة أندريا Leadsom عدة مرات على سؤال لبول فيشر، مدير البنك التنفيذي للأسواق حول سبب ثردنيدل شارع لم تتنازل مرة واحدة لمتابعة استفسارات اللجنة في أعقاب فضيحة ليبور حول ما إذا كانت الأسعار الأخرى قد تم تزويرها. ونقلت عن من دقيقة من 2006 اجتماعات بين البنك والمتعاملين قائد فريقه الفرعي، الذي أشار إلى أدلة من محاولات لتحريك السوق في أوقات معينة، وقال أنه ينبغي أن يكون تعيين أجراس الرنين. وقال Leadsom لفيشر انه يعود الى هذا الرضا عن النفس ان كل شىء سوف يكون على ما يرام. لكن فيشر قال: لم هذه الدقائق لا ينقل لي أن الأسواق يجري تزويرها. وفيما يتعلق بمسألة يجري دفعت إلى مزيد من التحقيقات، وقال فيشر: ليس من واجبنا أن الخروج بحثا عن تزوير الأسواق. تغطية الجلسة أيضا خطوة البنك الشهر الماضي لإصلاح سياستها التوجيه إلى الأمام، والتي بموجبها أنها تسعى إلى توفير ضمانات بشأن متى ستبدأ أسعار الفائدة في الارتفاع. كشفت الانقسامات مجددا بين أعضاء لجنة السياسة النقدية (MPC) حول حجم ما يسمى فجوة الناتج، والفرق بين المستوى الفعلي للنشاط في الاقتصاد ومستوى إمكاناتها. كان تايري صدم عندما أدت أسئلة حول مناقشات لجنة السياسة النقدية إلى الوحي الذي دمرت تسجيلات صوتية لجلسات الشهرية مرة واحدة كانت قد تحولت إلى دقائق منقحة. وقال إن التسجيلات ذات قيمة تاريخية كبيرة، كما رأينا في الولايات المتحدة حيث تنشر جنة الاحتياطي الفيدرالي في السوق المفتوحة النصوص الكاملة مع فارق زمني طويل. وكان مترددا في قبول التفسير فيشر أن محاولات سابقة لكتابة الاجتماعات قد فشلت. هل هذا لأنك كل الصراخ ورمي الأشياء على بعضها البعض؟ إدارة معظم المنظمات لكتابة رقما قياسيا، وحتى مجلس العموم تمكن من القيام بذلك في يوم جيد.